Vrona - Pią 25 Lis, 2011 20:08 Temat postu: Słownik archaizmów Wstęp W wielu grach o klimacie średniowiecza cała grę walą dialogi.Czasem można spotkać dialogi napisane tak nowocześnie,że szkoda gadać.Postanowiłem temu zaradzić. Tutaj podaję link do słowników z polskimi archaizmami. Słowniki http://staropolska.pl/slownik/ http://synonimy.ux.pl/ Mam nadzieję,że poprawicie swoje dialogi. ^.^ Melvin - Pią 25 Lis, 2011 21:12 Co za idiota dał na "Nie"? Oczywiście, że się przyda. Yaslon - Pią 25 Lis, 2011 22:37 A według mnie nie warto stylizować dialogów jeśli się nie umie, bo efekt będzie odwrotny do zamierzonego. Poprawna polszczyzna, średni styl bez kolokwializmów i slangu młodzieżowego (tak, są gry z 'ziomal') zupełnie wystarczy. tracersgta - Sob 26 Lis, 2011 07:40 No, wszystko zależy, jakiego stylu kto robi grę, ale niektórym się przyda... Vrona - Sob 26 Lis, 2011 11:55 Yaslon, ja nie widzę problemu. |
