Zamknięty przez: Nhadala
Sro 11 Sty, 2012 00:18 |
Spolszczenie |
| Autor |
Wiadomość |
Melvin 
Preferowany:
Ranga RM:
Pomógł: 35 razy
Dołączył: 23 Paź 2009
Posty: 1063
|
 Wysłany: Sob 07 Sty, 2012 15:16
|
|
|
Spolszczenie
|
| Wie ktoĹ, czy istnieje spolszczenie do Ace-a? Albo ewentualna data wydania polskiej wersji? JeĹli nie, to mĂłgĹbym go spolszczyÄ. Zainteresowanych do pomocy w spolszczaniu to pisaÄ na PW. |
________________________
MelvinClass:
|
|
 |
|
Angius
Nie wkurzaÄ
Preferowany:
Pomógł: 104 razy
Dołączył: 30 Paź 2010
Posty: 1276
Skąd: wROCK
|
| Wysłany: Sob 07 Sty, 2012 15:49
|
|
|
|
Jaaaa pomogÄ, podrzuÄ tylko pliki jÄzykowe  |
________________________
"Na trolla pewne sÄ
tylko dwie pewne metody, jedna samopowtarzalna i druga, wymagajÄ
ca przeĹadowania rÄcznego."
 |
|
 |
|
Melvin
Preferowany:
Ranga RM:
Pomógł: 35 razy
Dołączył: 23 Paź 2009
Posty: 1063
|
| Wysłany: Sob 07 Sty, 2012 15:53
|
|
|
|
To Ci mogÄ podrzuciÄ w *.Txt, ĹźebyĹ przetĹumaczyĹ a potem wrzucÄ do DLL-ki.
Z Eng na PL jest Ĺatwo Gorzej z Jp na PL. |
________________________
MelvinClass:
|
|
|
|
|
Angius
Nie wkurzaÄ
Preferowany:
Pomógł: 104 razy
Dołączył: 30 Paź 2010
Posty: 1276
Skąd: wROCK
|
| Wysłany: Sob 07 Sty, 2012 15:54
|
|
|
|
To zarzuÄ *.txt do eng->pl  |
________________________
"Na trolla pewne sÄ
tylko dwie pewne metody, jedna samopowtarzalna i druga, wymagajÄ
ca przeĹadowania rÄcznego."
|
|
|
|
|
Melvin
Preferowany:
Ranga RM:
Pomógł: 35 razy
Dołączył: 23 Paź 2009
Posty: 1063
|
| Wysłany: Sob 07 Sty, 2012 18:03
|
|
|
|
| Dobra, jako, Ĺźe pojawiĹy siÄ pewne komplikacjÄ, czekamy na peĹne zangielszczenie a potem moĹźe uda siÄ spolszczyÄ. |
________________________
MelvinClass:
|
|
|
|
|
CrasheR
Pomógł: 123 razy
Dołączył: 20 Gru 2010
Posty: 609
Skąd: Nibelheim
|
| Wysłany: Wto 10 Sty, 2012 14:10
|
|
|
|
| Wczoraj zaczÄ
Ĺem tĹumaczenie ACE, ale jest jeden maĹy problem xD NiektĂłre komendy w "Zangielszczeniu" nie zostaĹy przetĹumaczone, a mĂłj komputer nie odczytuje "krzaczkĂłw" Dlatego chciaĹbym zapytaÄ, czy jest na forum osoba, ktĂłrej komputer odczytuje japoĹskie znaki ? Chodzi o to, Ĺźe gdy skoĹczÄ tĹumaczyÄ angielski tekst, to czy ktoĹ mĂłgĹby przetĹumaczyÄ te japoĹskie krzaczki ? |
________________________
 |
|
|
|
|
Malian
Preferowany:
Pomógł: 3 razy
Dołączył: 22 Gru 2009
Posty: 262
Skąd: Warszawa
|
| Wysłany: Wto 10 Sty, 2012 14:22
|
|
|
|
| JeĹli tĹumaczysz to jest to gĹĂłwnie Twoja praca... A jak chcesz, aby TwĂłj komputer czytaĹ krzaczki to musisz coĹ tam na komputer pobraÄ (moĹźe czcionkÄ) albo wejĹÄ w ustawienia klawiatury. (zgadujÄ) |
________________________
 |
|
|
|
|
Ayene 
Ranga RM:
Pomogła: 232 razy
Dołączyła: 18 Wrz 2007
Posty: 2424
|
|
|
|
|
Melvin
Preferowany:
Ranga RM:
Pomógł: 35 razy
Dołączył: 23 Paź 2009
Posty: 1063
|
| Wysłany: Wto 10 Sty, 2012 15:27
|
|
|
|
| CrasheR, nie spolszczaj ich. Nie pojawiÄ
siÄ w programie. A przy najmniej nie widzÄ gdzie sÄ
te okna. Spolszcz tylko angielskie teksty. |
________________________
MelvinClass:
|
|
|
|
|
CrasheR
Pomógł: 123 razy
Dołączył: 20 Gru 2010
Posty: 609
Skąd: Nibelheim
|
| Wysłany: Wto 10 Sty, 2012 16:02
|
|
|
|
| Ok. Spolszcze tylko angielskie teksty :P Najwyzej po ukoĹczeniu jeĹźeli ktos znajdzie w programie cos japoĹskiego razem postaramy sie to naprawiÄ. |
________________________
|
|
|
|
|
|
|
